寒さの訪れとともに、きらびやかであたたかな灯りが街を彩るホリデーシーズン。ヒルトン長崎ではクリスマスケーキをはじめとしたウインタープロモーションをご用意しています。心温まるひとときをお過ごしください。

     

2F　コーヒー＆スイーツ ディ・バート

聖夜に煌めくヒルトン長崎のクリスマスケーキ

この冬、ヒルトン長崎がお届けするクリスマスケーキは、長崎県産の大粒の苺を贅沢に飾った生クリームのケーキ「フレイズ・ノーブル」を含む3種！ 聖夜を華やかに彩り、大切な方やご家族と喜びいっぱいにお過ごしいただけますように、パティシエが真心を込めておつくりします。

予約受付	2024年11月1日（金）～12月15日（日）20:00まで
予約方法	クリスマスケーキ受付専用電話：095-829-5488／受付 10：00～20：00（レストラン予約 直通）  ※お電話またはネット予約がご利用いただけます。
料金	各 7,000円 Fraise Noble（フレイズ・ノーブル） Naige（ネイジュ）限定50個 Bleu Opéra（ブルー・オペラ）限定50個 ■商品の詳細はこちらから
受け取り日時	2024年12月19日（木）～25日（水）11：00～20：00
受け取り場所	2F コーヒー＆スイーツ「ディ・バート」
お支払い方法	受け取り当日払い（現金・クレジット・電子マネー・QRコード・ヒルトン長崎ホテルギフト券）
その他	クリスマスケーキは各種割引の対象外です。 店頭受取りのみとなります。 メッセージプレートのサービスは承っておりません。

 
 

2F　オールデイダイニングレストラン ディ・バート

クリスマスディナービュッフェ／クリスマスファミリービュッフェ

上質な食材をふんだんに使った、彩り鮮やかなお料理がずらり！
目の前でシェフが丁寧に切り分けるジューシーで柔らかなローストビーフに、豊かな風味ととろけるような食感の長崎和牛のグリル、パティシエが心を込めて作り上げたクリスマスデザートなど ファミリーやお友達とのクリスマスは、ビュッフェスタイルでお好きなものをお好きなだけおたのしみください。

期間	クリスマスディナービュッフェ　　2024年12月20日（金）～12月24日（火） クリスマスファミリービュッフェ　2024年12月25日（水）
時間	17:30～20:30（最終入店 20:00）
料金	クリスマスディナービュッフェ　：大人 13,000円（スパークリングワイン1杯付）／4～12歳 6,500円（ソフトドリンク1杯付） クリスマスファミリービュッフェ：大人   9,000円／4～12歳 4,500円 ■メニュー詳細はこちらから
お問い合わせ	オールデイダイニングレストラン ディ・バート　Tel. 095-829-5488

 
 

アフタヌーンティー　～hiver(イヴェール)～

冬の魔法が降り注ぐ白銀の世界をそのままアフタヌーンティーに。
神秘的でエレガントなブルーのアクセントと、雪のような愛らしさのスイーツが、一皿ひとさらを彩ります。ホリデーシーズンの煌めきに包まれる、午後のひとときをおたのしみください。

期間	2024年11月1日（金）～12月31日（火）　 ※平日限定、前日17:00までのご予約が必要です。
料金	お一人様  5,500円
時間	平日 15:00～20:00（L.O. 18:00） ※お席は20:00までの最大2時間ご利用になれます。
その他	■ご利用にあたっての詳細はこちらから
お問い合わせ	オールデイダイニングレストラン ディ・バート　Tel. 095-829-5488

 
 

1F　日本料理 瓊鶴海

【鉄板焼き】クリスマススペシャルディナーコース 冴月 ‐さえつき‐／冴星 ‐さえぼし‐ 

年に一度の特別な時間を彩るにふさわしい上質な高級食材、キャビア、トリュフ、伊勢海老や黒毛和牛などを贅沢につかった、
クリスマスをイメージしたソースなど、ひと手間加えた一品をおたのしみいただける期間限定のスペシャルコース。

期間	2024年12月21日（土）～12月25日（水）※2日前までのご予約が必要です。
時間	ディナー 17:30～22:00（L.O. 20:00）
料金	冴月～さえつき～　25,000円 冴星～さえぼし～　30,000円 ■メニュー詳細はこちらから
お問い合わせ	日本料理 瓊鶴海　Tel 095-829-5466

   

季節の移ろいを感じながら味わう天ぷらコース「八郎 -HACHIRO-」

長崎が誇る山海の幸を揚げたての天ぷらで。近海産の魚介や季節の野菜など、冬の味わいを衣で包み、絶妙な揚げ具合で素材の旨味を引き出します。職人が目の前で揚げる天ぷらで、旬の味覚をご堪能ください。

期間	2024年11月1日（金）～12月31日（火） ［毎週水曜日・木曜日（祝祭日除く）は定休日］ ※2日前までのご予約が必要です。但し、12月30日、31日のご利用は12月27日までにご予約ください。
時間	ディナー 17:30～22:00（L.O. 20:00）
料金	18,000円　 ■メニュー詳細はこちらから
お問い合わせ	日本料理 瓊鶴海　Tel. 095-829-5466

 
   

贅を凝らした寿司ディナーコース「松翠 -SYOSUI-」

長崎の恵み豊かな海で水揚げされた旬魚、冬の味覚をお寿司やお造りで味わえる「松翠」。
板前の繊細な技巧と、吟味された食材にひと手間加えた一品をお楽しみいただけるコースです。

期間	2024年11月1日（金）～12月31日（火） ［毎週火曜日（祝祭日除く）は定休日、年末年始は営業いたします。］ ※2日前までのご予約が必要です。但し、12月30日、31日のご利用は12月27日までにご予約ください。
時間	ディナー 17:30～22:00（L.O. 20:00）
料金	25,000円　 ■メニュー詳細はこちらから
お問い合わせ	日本料理 瓊鶴海　Tel. 095-829-5466

 
 

2F　チャイニーズレストラン 福海楼

福海楼のクリスマススペシャルコース  "聖誕節採譜"

チャイニーズレストラン 福海楼では、クリスマスにふさわしい特別なディナーコースをご用意しました。シェフこだわりの食材と繊細な技術で仕上げる美しく贅沢な一品一品で、聖なる夜を演出いたします。

期間	2024年12月24日（火）、25日（水）［※12月24日（火）は営業いたします。］ ※ご利用日の一週間前までのご予約が必要です。
時間	ディナー 17:30～22:00（L.O. 20:00）
料金	雪花 -SEKKA- 　15,000円 冬帝 -TOUTEI-　20,000円 ■メニュー詳細はこちらから
お問い合わせ	チャイニーズレストラン 福海楼　Tel. 095-829-5488

 
 

【個室プラン】福海楼が贈る冬限定プラン "薬膳火鍋コース"

熱々の赤と白のスープの中に様々な具材を入れて楽しむ、心も体も温まる薬膳火鍋コース。
「家族や友人が円く集まる」という意味が込められたといわれる、円形の「鴛鴦鍋（えんおうなべ）」で、和やかに、華やかにお楽しみください。

期間	2024年11月1日（金）～12月31日（火）［毎週月曜日・火曜日（祝祭日含む）は定休日］ ※12月24日、25日はご利用いただけません。
時間	ディナー 17:30～22:00（L.O. 20:00）
料金	10,000円 ■メニュー詳細はこちらから
その他	2日前までのご予約が必要です。 2名様よりご利用いただけます。 個室専用プランです。
お問い合わせ	チャイニーズレストラン 福海楼　Tel. 095-829-5488

 
 

2F　ラウンジ＆バー セブンシーズ

Seven Seas 冬のおすすめ カクテル＆ビバレッジ

バーテンダーが冬をイメージしたオリジナルカクテルや、開業3周年を祝う特別なカクテルをおたのしみください。

期間	2024年11月1日（金）～12月31日（火）
時間	ティータイム 11：00～18：00 バータイム　 18：00～23：00
料金	3周年記念カクテル ブルーピニャコラーダ　2,800円（写真中） ホワイトジンフィズ　1,800円（写真右） ミルキースノー　1,600円（写真左）／ノンアルコール ■メニュー詳細はこちらから
お問い合わせ	ラウンジ＆バー セブンシーズ　Tel. 095-829-5477